Spreuken 21:21

SVDie rechtvaardigheid en weldadigheid najaagt, zal het leven, rechtvaardigheid en eer vinden.
WLCרֹ֭דֵף צְדָקָ֣ה וָחָ֑סֶד יִמְצָ֥א חַ֝יִּ֗ים צְדָקָ֥ה וְכָבֹֽוד׃
Trans.rōḏēf ṣəḏāqâ wāḥāseḏ yiməṣā’ ḥayyîm ṣəḏāqâ wəḵāḇwōḏ:

Aantekeningen

Die rechtvaardigheid en weldadigheid najaagt, zal het leven, rechtvaardigheid en eer vinden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

רֹ֭דֵף

najaagt

צְדָקָ֣ה

Die rechtvaardigheid

וָ

-

חָ֑סֶד

en weldadigheid

יִמְצָ֥א

vinden

חַ֝יִּ֗ים

zal het leven

צְדָקָ֥ה

rechtvaardigheid

וְ

-

כָבֽוֹד

en eer


Die rechtvaardigheid en weldadigheid najaagt, zal het leven, rechtvaardigheid en eer vinden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!